Feuchtigkeitscreme

Sortieren nach:
123
I nettari preziosi - Gardenia Reale - Körpermilch (50 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
132138
   
I nettari preziosi - Gardenia Reale - Körpermilch (50 ml)
Macht die Haut geschmeidig und spendet Feuchtigkeit. Eine samtige Streicheleinheit mit zauberhaftem Duft. Angereichert mit Gardenienextrakt und Vitamin E, ein täglicher Genuss für die Haut und die Sinne.

Ohne Parabene.
Macht die Haut geschmeidig und spendet Feuchtigkeit. Eine samtige Streicheleinheit mit zauberhaftem Duft.


HAUT/HAAR:Körper
WIRKUNGEN:Parfümierte Feuchtigkeitspflege
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen auf den ganzen Körper auftragen und einmassieren, bis die Milch vollständig eingezogen ist.
PARFÜM:Kopfnote: Zitrone, Apfelblüten, Apfel-Duftkomplex. Herznote: Schwertlilie, Karamell. Basisnote: Zitronatholz, Moschus, lieblicher Gourmet-Komplex.
VORSCHLAG:Für alle Hauttypen geeignet
MERKMALE:Feuchtigkeitspflege
KONSISTENZ:Flüssige Creme
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

33 % Rabatt Anstatt 14,99€
nur 9,99€
Hinzufügen >
 
Nettari d'inverno - Körpermilch mit dem Duft roter Früchte und geeister Knospen (150 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
132152
   
Nettari d'inverno - Körpermilch mit dem Duft roter Früchte und geeister Knospen (150 ml)
Diese unwiderstehliche Körpermilch hat eine reichhaltige Textur, die die Haut sofort geschmeidig macht und angenehm verwöhnt. Die spezielle Formel, angereichert mit Honig und Kokosöl, versorgt die Haut mit Nährstoffen und Feuchtigkeit und macht sie samtig weich. Der bezaubernde Duft verströmt die ganze Magie der Festtage, mit einer märchenhaften Melodie aus roten Früchten, abgerundet von blumigen und warm würzigen Noten... für eine Haut wie aus dem Märchen!
Unwiderstehlich einladend mit reichhaltiger Textur und bezauberndem Duft, der die ganze Magie der Festtage verströmt. Die mit Honig und Kokosöl angereicherte Formel versorgt mit Nährstoffen und Feuchtigkeit... für eine Haut wie aus dem Märchen!


HAUT/HAAR:Körper
WIRKUNGEN:Spendet Feuchtigkeit, macht geschmeidig
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen auf den ganzen Körper auftragen und einmassieren, bis die Milch vollständig eingezogen ist.
PARFÜM:KOPFNOTE: Bergamotte, Rhabarber, Grapefruit. HERZNOTE: Himbeere, Jasmin, Apfel. BASISNOTE: Vanille, Moschus, Sandelholz.
VORSCHLAG:Für alle Hauttypen geeignet
MERKMALE:Reichhaltige, samtige Creme
KONSISTENZ:Fluid
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

23 % Rabatt Anstatt 12,99€
nur 9,99€
Hinzufügen >
 
Uva Rossa di Palazzo Massaini - Körpercreme mit Extrakt aus roten Trauben (250 ml) - Oxidationshemmende Feuchtigkeitspflege
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
128457
   
Uva Rossa di Palazzo Massaini - Körpercreme mit Extrakt aus roten Trauben (250 ml) - Oxidationshemmende Feuchtigkeitspflege
Wunderbar reichhaltig, zart duftend, samtig und anregend. Dieses Produkt ist keine einfache Körpercreme, sondern ein wahres Fest für die Sinne sowie eine Komplettpflege für die Körperhaut, die ab der ersten Anwendung sofort weicher und elastischer wird. Ein wahrer Schönheits-Cocktail, angereichert mit Extrakt aus roten Trauben... für traumhaft schöne Haut!
Wunderbar reichhaltig und zart duftend. Dieses Produkt ist keine einfache Körpercreme, sondern ein wahres Fest für die Sinne sowie eine Komplettpflege für die Körperhaut, die ab der ersten Anwendung sofort weicher und elastischer wird.


HAUT/HAAR:Körper
WIRKUNGEN:Oxidationshemmend, Feuchtigkeit spendend
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen auf die trockene Haut auftragen und einmassieren, bis die Creme vollständig eingezogen ist. Bei besonders trockener Haut zweimal täglich anwenden.
PARFÜM:Zitrone, frischer Duftakkord aus roten Trauben und samtigem Pfirsich. Aquatischer Duftkomplex, Jasmin. Weißer Moschus, Vanille, Komplex aus weißer Ambra, Patschuli und Zitronatholz.
VORSCHLAG:Für alle Hauttypen geeignet
MERKMALE:Spendet Feuchtigkeit und macht die Haut elastisch
KONSISTENZ:Flüssige Creme
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

42 % Rabatt Anstatt 13,99€
nur 7,99€
Hinzufügen >
 
Riso Venere - Körpermilch mit Venere-Reisextrakt und Reisstärke (250 ml) - pflegt und schützt
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
131151
   
Riso Venere - Körpermilch mit Venere-Reisextrakt und Reisstärke (250 ml) - pflegt und schützt
Reichhaltige Körperpflege, die das oxidationshemmende Extrakt aus Bio Venere-Reis mit der geschmeidig machenden, Feuchtigkeit spendenden Wirkung pflanzlicher Öle kombiniert. Das Ergebnis ist eine optimale Formel, die der Körperhaut alles Notwendige liefert, um lange jung zu bleiben. Die reichhaltige und angenehm aufzutragende Textur verschmilzt perfekt mit der Haut und sorgt für umgehendes Wohlbefinden und absolute Geschmeidigkeit. .
Reichhaltige Körperpflege, die das oxidationshemmende Extrakt aus Bio Venere-Reis mit der geschmeidig machenden, Feuchtigkeit spende den Wirkung pflanzlicher Öle kombiniert. Das Ergebnis ist eine optimale Formel, die der Körperhaut alles Notwendige liefert, um lange jung zu bleiben.


Ohne Parabene, Silikone und Farbstoffe.
Formel mit einem hohen Anteil an pflanzlichen Derivaten.

HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen geeignet
WIRKUNGEN:Pflegt intensiv, macht geschmeidig und schützt
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen auf die trockene Haut auftragen und einmassieren, bis die Creme vollständig eingezogen ist. Bei trockener Haut zweimal täglich anwenden.
PARFÜM:Kopfnote: Orange, Zitrone, Süßmandel Herznote: Rose, Kirschblüte, Heliotropium, Reispulver Basisnote: Sandelholz, Vetiver, Moschus
VORSCHLAG:Für alle, die ihre Körperhaut mit Nährstoffen versorgen und geschmeidig pflegen möchten.
MERKMALE:Flüssige Creme mit einem hohen Anteil an pflanzlichen Derivaten. Ohne Parabene, Silikone und Farbstoffe.
KONSISTENZ:Flüssige Creme
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

13,99€
Hinzufügen >
 
Süßmandel - Körpermilch mit geschmeidig machendem Süßmandelöl (250 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
116662
   
Süßmandel - Körpermilch mit geschmeidig machendem Süßmandelöl (250 ml)
Ideal nach dem Baden oder Duschen, verleiht ein angenehmes Gefühl des Wohlbefindens und sorgt für umgehende Geschmeidigkeit und Nährstoffzufuhr, so dass die Haut sich elastisch und samtweich anfühlt und einen zarten Duft verströmt. Die Formel enthält geschmeidig machendes Süßmandelöl, sowie Vitamin A und E, die die Jugendlichkeit der Haut bewahren.
Sorgt für umgehende Geschmeidigkeit und Nährstoffzufuhr, so dass die Haut sich elastisch und samtweich anfühlt und einen zarten Duft verströmt. Mit geschmeidig machendem Süßmandelöl, sowie Vitamin A und E, die die Jugendlichkeit der Haut bewahren.


HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen
WIRKUNGEN:Elastizitätsspendend, nährstoffreich
GEBRAUCH:Die Milch nach dem Baden oder Duschen auf dem gesamten Körper einmassieren, bis sie komplett eingezogen ist.
PARFÜM:Zarte Süßmandelnote
VORSCHLAG:Für alle, die eine geschmeidige und zart duftende Haut wollen
MERKMALE:Mit Süßmandelöl und Vitamin A und E angereicherte Körpermilch
KONSISTENZ:Flüssige Emulsion
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

13,99€
Hinzufügen >
 
Schwarze Vanille - Pflegende Körpercreme (200 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
126471
   
Schwarze Vanille - Pflegende Körpercreme (200 ml)
Eine weiche, sanfte Creme, angereichert mit nährender Karité-Butter und anregendem Vanille-Extrakt,die der Haut sofort Komfort verleiht und sie geschmeidig und seidig macht. Ihr faszinierender Duft ist eine Symphonie der Sinnlichkeit und Sanftheit, die auf der Haut die warmen, edlen Noten der schwarzen Vanille hinterlässt, in die sich sanft-verlockende Vibrationen aus Früchten und Blumen mischen. Eine Hymne an die Weiblichkeit, echte Nahrung für Haut und Sinne.
Eine weiche, sanfte Creme, angereichert mit nährender Karité-Butter und anregendem Vanille-Extrakt. Echte Nahrung für Haut und Sinne, hinterlässt auf der Haut die warmen Noten der schwarzen Vanille, in die sich sanft-verlockende Vibrationen aus Früchten und Blumen mischen.


HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen geeignet
WIRKUNGEN:Feuchtigkeit spendend, nährend
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen auf die trockene Haut geben und massieren, bis sie vollständig eingezogen ist. Bei trockener Haut zwei Mal täglich auftragen
PARFÜM:Lieblich-aromatische Kopfnote: Vanilleblüten, Kokosmilch und Kaffeesamen; fruchtig-floreale Herznote: knollig, Heliotrop-, Pfirsich- und Himbeerblüten; hölzerne, moschusartige Basisnote: Patschuli, Malz, Vanillebeeren und Moschus-Noten.
VORSCHLAG:Für alle, die einen einhüllenden, milden und aromatischen Duft wünschen
MERKMALE:Mit Vanille-Extrakt, Karité-Butter, Süßmandelöl aus biologischem Anbau und Honig angereicherte Creme
KONSISTENZ:Emulsion
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

50 % Rabatt Anstatt 13,99€
nur 6,99€
Hinzufügen >
 
Blütencreme - Intensive Feuchtigkeitscreme für den Körper mit Hundsrose und Karitèbutter (125 ml) - für sehr trockene Haut
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
124838
   
Blütencreme - Intensive Feuchtigkeitscreme für den Körper mit Hundsrose und Karitèbutter (125 ml) - für sehr trockene Haut
Diese Formel wurde speziell entwickelt, um sehr trockener und "gespannter" Haut umgehend Wohlbefinden zu verleihen. Sie enthält Hundsrosenextrakt mit hohem Vitamin C-Gehalt, der eine mildernde und erfrischende Wirkung ausübt und auch für empfindliche Haut geeignet ist, sowie Karitèbutter mit nährstoffspendenden und geschmeidig machenden Eigenschaften, die für eine weiche und elastische Haut sorgt. Die reichhaltige und verwöhnende Textur verschmilzt mit der Haut, verleiht ihr ein angenehmes Gefühl sanfter Geschmeidigkeit und sorgt dafür, dass man sich Tag für Tag über eine ausreichend mit Nährstoffen und Feuchtigkeit versorgte Haut erfreuen kann.
Diese Formel wurde speziell entwickelt, um sehr trockener und "gespannter" Haut umgehend Wohlbefinden zu verleihen. Sie enthält Hundsrosenextrakt, der eine mildernde und erfrischende Wirkung ausübt, sowie Karitèbutter mit nährstoffspendenden und geschmeidig machenden Eigenschaften. Die reichhaltige Textur verschmilzt mit der Haut und verleiht ihr ein angenehmes Gefühl sanfter Geschmeidigkeit.


HAUT/HAAR:Trockene Haut
WIRKUNGEN:Feuchtigkeits- und nährstoffspendend
GEBRAUCH:Eine großzügige Menge der Creme auf den Körper auftragen und einmassieren, bis sie komplett eingezogen ist.
PARFÜM:Blumig-zitrusfruchtige Kopfnote: Bergamotte, Mandarine, Hagebutten. Blumig-orientalische Herznote: Ylang-Ylang, Jasmin, Sandelholz. Süße und holzige Basisnote mit Amber: Ambernoten, Weihrauch, Vanille, Vetiver.
VORSCHLAG:
MERKMALE:Mit Hundsrosenextrakt und Karitèbutter angereicherte Creme
KONSISTENZ:Emulsion
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

62 % Rabatt Anstatt 15,99€
nur 5,99€
Hinzufügen >
 
Schwarze Vanille - Pflegende Körperbutter (125 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
123430
   
Schwarze Vanille - Pflegende Körperbutter (125 ml)
Diese geschmeidige und cremige Körperbutter lässt sich gut auftragen, versorgt die Haut mit Nährstoffen und macht sie samtweich. Der unnachahmliche Duft nach schwarzer Vanille, eine Sinfonie aus Sinnlichkeit und Liebreiz, umhüllt die Sinne mit zart-schmeichelnden Frucht- und Blütennoten. Das enthaltene Karitébutter-Derivat sorgt für ein lang anhaltendes Gefühl der Geschmeidigkeit.
Diese Körperbutter versorgt die Haut mit Nährstoffen und macht sie samtweich. Der unnachahmliche Duft nach schwarzer Vanille umhüllt die Sinne mit zarten Frucht- und Blütennoten. Das enthaltene Karitébutter-Derivat sorgt für ein lang anhaltendes Gefühl der Geschmeidigkeit.


HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen, insbesondere für trockene Haut
WIRKUNGEN:Nährstoffspendend und geschmeidig machend
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen auf die getrocknete Haut auftragen und bis zur kompletten Aufnahme einmassieren. Bei trockener Haut die Anwendung zweimal am Tag wiederholen.
PARFÜM:Aromatisch-süße Kopfnote: Vanilleblüten, Kokosmilch und Kaffeebohnen; fruchtig-blumige Herznote: Tuberose, Heliotropblüten, Pfirsich und Himbeere; Basisnote nach Holz und Moschus: Patchouli, Malz, Vanillebeeren und Moschusnoten.
VORSCHLAG:Für alle, die sich mit einem süß-schmeichelnden und aromatischen Duft umgeben wollen
MERKMALE:Körperbutter mit reichhaltiger und angenehmer Textur
KONSISTENZ:Creme mit fester Konsistenz
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

53 % Rabatt Anstatt 14,99€
nur 6,99€
Hinzufügen >
 
Vanille & Myrrhe - Pflegende Körperbutter (125 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
126870
   
Vanille & Myrrhe - Pflegende Körperbutter (125 ml)
Diese reichhaltige, zart schmelzende und einladende Körperbutter versorgt die Haut mit Nährstoffen und macht sie samtweich. Sie lässt sich angenehm einmassieren und verwöhnt die Sinne mit ihrem verführerischen Duft aus lieblichen, warmen und sinnlichen Vanillenoten und würzig-orientalischer Myrrhe. Das enthaltene Karitébutter-Derivat sorgt für ein lang anhaltendes Gefühl der Geschmeidigkeit.
Diese Körperbutter versorgt die Haut mit Nährstoffen und macht sie samtweich. Die Sinne werden mit einem verführerischen Duft nach Vanille und Myrrhe verwöhnt. Das enthaltene Karitébutter-Derivat sorgt für ein lang anhaltendes Gefühl der Geschmeidigkeit.


HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen, insbesondere für trockene Haut
WIRKUNGEN:Nährstoffspendend und geschmeidig machend
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen auf die getrocknete Haut auftragen und bis zur kompletten Aufnahme einmassieren. Bei trockener Haut die Anwendung zweimal am Tag wiederholen.
PARFÜM:Orientalische, blumige, holzige, süße und amberartige Duftnote. Duft mit orientalischen Noten, zauberhaften Akkorden aus wertvollen Harzen, Blüten und Vanillebeeren, edlen Holznoten und Ambernuancen
VORSCHLAG:
MERKMALE:Körperbutter mit reichhaltiger und angenehmer Textur
KONSISTENZ:Creme mit fester Konsistenz
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

53 % Rabatt Anstatt 14,99€
nur 6,99€
Hinzufügen >
 
Afrikanische Karitè - Extra-reichhaltige Körperbutter mit Karitè (125 ml) 
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
120624
   
Afrikanische Karitè - Extra-reichhaltige Körperbutter mit Karitè (125 ml)
Die reichhaltigste Nahrung für die Haut. Karitèbutter, wird seit Jahren als ein Schatz an Nahrungselementen für die Haut angesehen, sie ist ein unersetzlicher Verbündeter, der allen Hauttypen Festigkeit und Weiche schenkt. Mit weich machendem und elastizitätsspendendem Mandelöl bereichert, ist es ein ideales Produkt, um auch trockenste Haut tiefgehend zu nähren. Sein süßes und mildes Parfüm und seine angenehme cremige und kompakte Konsistenz, sind eine Streicheleinheit für Ihre Haut, sie wird seidig und unwiderstehlich weich.
Die Formel enthält Karitèbutter, die seit Jahren als ein Schatz an Nahrungselementen für die Haut angesehen wird, es ist ein ideales Produkt, um auch trockenste Haut tiefgehend zu nähren. Sein delikates Parfüm und seine angenehme cremige und kompakte Konsistenz, sind eine Streicheleinheit für Ihre Haut, die seidig und unwiderstehlich weich wird.


HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen, besonders für trockene Haut, geeignet
WIRKUNGEN:Nährstoffspendende und weich machende Wirkung
GEBRAUCH:Eine kleine Produktmenge nach dem Bad oder der Dusche auf die Haut auftragen und einmassieren, bis sie komplett eingezogen ist. Bei sehr trockener Haut, die Anwendung zweimal pro Tag wiederholen.
PARFÜM:Der Duft besteht aus einer süßen und blumigen Basis, mit der hervorragenden Note der Seringablüte, leichte Nuancen von Kokos und Vanille runden den Duft ab.
VORSCHLAG:Für Alle, die ihre Körperhaut intensiv nähren möchten
MERKMALE:Körperbutter mit reicher und angenehmer Texture, mit ausgeprägter nährstoffspendender Wirkung, dank dem hohen Gehalt an Karitèbutter (5%)
KONSISTENZ:Emulsion mit optimaler Konsistenz
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

53 % Rabatt Anstatt 14,99€
nur 6,99€
Hinzufügen >
 
Muschio di BV - Feuchtigkeitsspendende Körpermilch (250 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
126455
   
Muschio di BV - Feuchtigkeitsspendende Körpermilch (250 ml)
Eine sanfte und nährende Milch, mit Vitamin E angereichert, die nach dem Bad oder der Dusche auf den ganzen Körper aufgetragen wird. Die Haut wird samtweich und duftet betörend.

HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen
WIRKUNGEN:Feuchtigkeitsspendend und nährend
GEBRAUCH:Ein nussgroße Menge auf die Haut auftragen und gut einmassieren.
PARFÜM:Blumig, frisch, moschushaltig. Die Duftnote hat eine holzige Basis, den Duft antiken Leders und Gewürzen, sowie den Hauch des Meeres.
VORSCHLAG:Für Alle, die eine weiche, samtige und duftende Haut wünschen.
MERKMALE:Weiße, flüssige Creme
KONSISTENZ:Flüssige Creme
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

50 % Rabatt Anstatt 13,99€
nur 6,99€
Hinzufügen >
 
Argan aus Marokko - Körperbutter mit Wüstenjasminextrakt und regenerierendem, nährstoffspendendem Arganöl (125 ml)
Hier klicken, um das Photo vergrößert anzuzeigen
120720
   
Argan aus Marokko - Körperbutter mit Wüstenjasminextrakt und regenerierendem, nährstoffspendendem Arganöl (125 ml)
Diese reichhaltige Körperbutter lässt sich angenehm auftragen und sorgt für eine extra-samtige und geschmeidige Haut, die in eine warme und schmeichelnde Duftnote eingehüllt wird. Dank des enthaltenen Arganöls kann die Haut jeden Alters von der positiven Wirkung dieses wertvollen Schönheitselixiers profitieren: es wirkt nährstoffspendend, schützend und geschmeidig machend und übt eine intensive Antiage-Wirkung aus. Der Jasminextrakt ist ideal für trockene und dehydrierte Haut. Eine echte Wohltat, die man sich täglich nach dem Baden oder Duschen gönnen sollte, um die Schönheit der Haut zu bewahren und sie vor Alterserscheinungen zu schützen.
Dank des enthaltenen Arganöls kann die Haut jeden Alters von der positiven Wirkung dieses wertvollen Schönheitselixiers profitieren: es wirkt nährstoffspendend, schützend und geschmeidig machend und übt eine intensive Antiage-Wirkung aus. Der Jasminextrakt ist ideal für trockene und dehydrierte Haut. Eine echte Wohltat, die man sich täglich nach dem Baden oder Duschen gönnen sollte.


HAUT/HAAR:Für alle Hauttypen, vor allem für trockene Haut
WIRKUNGEN:Nährstoffspendende und geschmeidig machende Wirkung
GEBRAUCH:Nach dem Baden oder Duschen eine kleine Menge auf die Haut auftragen und einmassieren, bis die Körperbutter komplett eingezogen ist. Bei besonders trockener Haut die Anwendung zweimal am Tag wiederholen.
PARFÜM:KOPFNOTE: NACH ZITRUSFRÜCHTEN/FRISCH (Bergamotte, Zitronenschale, Koriander) HERZNOTE: BLUMIG (weiße Blüten, Maiglöckchen, Iris) BASISNOTE: HOLZIG/NACH AMBER/NACH MOSCHUS (Zedernholz, Birke, Amber, Vanille, verschiedene Moschusarten)
VORSCHLAG:Für alle, die die Haut intensiv mit Nährstoffen versorgen und mit einem frischen und würzigen Duft umgeben wollen
MERKMALE:Körperbutter mit reichhaltiger und angenehmer Textur, die dank des enthaltenen Arganöls und der enthaltenen Arganbutter besonders nährstoffspendend wirkt
KONSISTENZ:Emulsion mit hoher Konsistenz
ANWENDUNGSBEREICH:Körper

53 % Rabatt Anstatt 14,99€
nur 6,99€
Hinzufügen >
 
123
Sind Sie schon Kundin bei uns? Anmelden
Herzlich willkommen in der Welt von
Bottega Verde !
Für unsere Kundinnen sind Vorteile
etwas ganz Natürliches ...

Nutzen Sie sofort und kostenlos Ihr Willkommensangebot

  • Vorab-Aktionen, Rabatte und Sonderangebote!
    • Über 100 Neuheiten pro Jahr zum Einführungspreis
    • Woche für Woche unser Newsletter speziell für Sie

  • Gratisprodukte und Geschenke
    • Kostenlos für Sie viele Bestseller , auch ohne Kaufverpflichtung
    • Originelle Geschenke für Ihre Schönheit und Preisausschreiben mit Traumprämien
Neu bei Bottega Verde?

Ihre E-Mail-Adresse
Ich habe die Datenschutzbestimmungen des italienischen gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196 vom 30.06.2003 gelesen und stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zu, um über gewerbliche Angebote, Neuheiten und exklusive Rabatte informiert zu werden.
Schließen X
Schließen  
Datenschutzbedingungen Nr. 196 vom 30.06.2003

Im Sinne von Art.13 der Gesetzesverordnung 30/6/2003 Nr. 196 ("Datenschutzkodex") möchten wir Sie über folgendes informieren:

  1. Die persönlichen Daten werden mit Hilfe elektronischer und gedruckter Hilfsmittel zu den Zwecken der Geschäftstätigkeit, des Direktverkaufs, des Marketings und der Handelsinformationen, der Profilerstellung, der Werbung und der Statistik verarbeitet.
  2. Die Nutzer der Internetseite www.bottegaverde.de müssen persönliche Daten wie Nachname, Vorname und E-Mail-Adresse angeben, um sich auf der Internetseite registrieren zu können und den reservierten Bereich "My BV" zu öffnen. Dank dieser Daten kann Bottega Verde die Kunden angemessen betreuen, z.B. bei der Überprüfung / Lösung eventueller technischer Probleme des Benutzers bei der Bestellung. Mit Einwilligung des Benutzers dienen die Daten außerdem zur Übersendung der Bottega Verde-Newsletter.
  3. Bei Durchführung einer Bestellung sind hingegen ausführlichere Personalangaben notwendig (Vorname, Nachname und vollständige Postanschrift), damit Bottega Verde die Vertragspflichten erfüllen kann; das gleiche gilt für den Post-Sales-Service und die Einholung von Informationen über die Produktakzeptanz.
  4. Die Angabe anderer persönlicher Daten ist fakultativ (z.B. Festnetz-Telefonnummer, Mobiltelefonnummer usw.). Dank ihrer Nennung ist es jedoch möglich, den Benutzer bei Mitteilungen in Bezug auf seine Bestellung zu kontaktieren bzw. ihn mit seiner Einwilligung über Angebote, Produkte, Werbeangebote und Neuheiten von Bottega Verde zu informieren, auch durch automatisch durchgeführte Marketingaktivitäten per SMS/MMS, Festnetz- und/oder Mobiltelefon oder E-Mail.
  5. Mit Einwilligung der betroffenen Person können die Daten an Unternehmen mit gleichen Geschäftszwecken weitergegeben werden, z.B. aus folgenden Sektoren: Wohn- und Büroeinrichtung, Textilien, Bekleidung, Kosmetik und Wellness, Floristik, Verlagswesen, Hobby und Handel mit Waren verschiedener Art.
  6. Es ist möglich, dass speziell beauftragte Rechtspersonen, wie Angestellte oder andere Mitarbeiter im Rahmen der notwendigen Verarbeitung der Daten, der Verwendung von Werbematerial oder der Auftragsbearbeitung von diesen Kenntnis erlangen, ebenso wie Dienstleistungsunternehmen, deren Tätigkeiten ausschließlich der Durchführung des Vertragsverhältnisses dienen, wie:

. Unternehmen für Data Entry, Personalisierung und die Kuvertierung von Mitteilungen
. Callcenter
. Transportunternehmen für den Paketversand
. Unternehmen für Zahlungsdienstleistungen

  1. Hiermit wird darauf hingewiesen, dass die Navigation auf unserer Internetseite zu folgenden Zwecken überwacht werden kann:

a) Erhebung anonymer statistischer Daten über die beim Empfänger eingegangenen, gelesenen, geöffneten und an Dritte weitergeleiteten E-Mails, die Anzahl der "Klicks" usw. in Prozentsätzen.
b) Beurteilung der Kundenakzeptanz der auf der Internetseite verfügbaren Dienstleistungen, einschließlich der Werbung, ebenfalls in anonymer Form.

 

Schließlich hat die betroffene Person das Recht, unverzüglich:

      1. Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, sowie über deren Herkunft, den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung und das angewandte System. Sie hat zudem ein Recht darauf, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.
      2. die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers und Verantwortlichen zu erhalten. Die Liste der Datenschutzbeauftragten von Bottega Verde S.r.l. ist am Sitz der Gesellschaft erhältlich und wird der betroffenen Person auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
      3. die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung widerrechtlich verarbeiteter Daten zu verlangen.
      4. die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen.
      5. eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben c) und d) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.
      6. durch den kostenlosen Zugang zu dem in Art. 37 der Ges.Ver. 196/2003 genannten Register Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen;
      7. sich kostenlos der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs zu widersetzen, ebenso wie der Weitergabe personenbezogener Daten an Partnergesellschaften von Bottega Verde;
      8. Die von der betroffenen Person erteilten und in diesem Informationsschreiben genannten Einwilligungen in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten können auf deren Anfrage hin jederzeit geändert oder berichtigt werden.

Die genannten Rechte können von der betroffenen Person jederzeit ausgeübt werden, indem sie sich schriftlich unter der im folgenden genannten Adresse an den Rechtsinhaber der Datenverarbeitung am Verwaltungssitz von Bottega Verde s.r.l. wendet: Bottega Verde s.r.l.- Datenschutzbüro (Ufficio Privacy), Via XXV Aprile 10, 13836 Cossato (BI) oder per E-Mail an die Adresse: ufficio.privacy@bottegaverde.com.